but I think that is ridiculous. I don't watch an adaption to see how they have changed the original story, I watch it to see how they have interpreted it.

I think there are a lot of people who just don't understand that there are different ways to engage with stories and "find out what happens" is only one of those ways.